【悪魔判事ブロマンス】全話ネタバレあらすじ、感想ブログ

チソンの韓ドラのあらすじ&感想、セリフを翻訳します。韓国語勉強中

【悪魔判事】第4回ネタバレあらすじ(リライト済)

【ネタバレ注意】

チソン、キム・ミンジョン、GOT7のジニョン、パク・ギュヨン出演の

ドラマ「悪魔判事

第4回のネタバレあらすじです。

 

 f:id:naachan_fun:20210714003639p:plain

f:id:naachan_fun:20210714003649p:plain

息子、ヨンミンを裁判にかけられたギョンヒは、何が望みなのかヨハンに尋ねる。

f:id:naachan_fun:20210714003643p:plain

f:id:naachan_fun:20210714003646p:plain

ヨハンは「19年前の事件についてメディアに告白したら息子を解放する」と告げる。
ギョンヒが立ち去った後、ヨハンの隣で涙する男。
ヨハンの片腕の彼は、どうやら19年前の事件の被害者のようです。

 

f:id:naachan_fun:20210714002157p:plain

引き続きヨハン宅で療養するガオン。

と言っても怪我はもう治ってるみたいですけどネ🎵

f:id:naachan_fun:20210714002204p:plain

エリヤによると、この猫はヨハンが拾ってきた猫だといいます。

名前はない模様…。

名前なしでどうやって飼ってたんでしょうね。

 

f:id:naachan_fun:20210714002212p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002215p:plain

 「貴方はメディアに映るヨハンの姿を信じているの?バカじゃない?

ヨハンがどうやってこの家を手に入れたか知ってる?」

と尋ねるエリヤ。


豪邸に住んでいるのに食事はレンジでチンのヨハン。
エリヤも同じようですが、ガオンはエリヤにフレンチトーストを作って上げます。
これがきっかけなのか、ガオンに懐いた様子のエリヤです。

 

f:id:naachan_fun:20211124130237p:plain

部屋でガオンがスヒョンに電話していると…

f:id:naachan_fun:20211124130249p:plain

f:id:naachan_fun:20211124130300p:plain

例によってノックもせずにヨハン登場。

ヨハンはガウンをたくさん持ってますね~。

f:id:naachan_fun:20211124130312p:plain

「秘密の電話か?」

f:id:naachan_fun:20211124130339p:plain

「人の部屋なんだからノックはしないんですか?」

 

f:id:naachan_fun:20211124130406p:plain

「ここは俺の家だ。」

 

相変わらずノックしない様子のヨハン。

何かガオンの決定的瞬間でも見るのを狙ってるんでしょうか…。

 

f:id:naachan_fun:20211124130452p:plain

「いつまで寝てるつもりだ?」

 

f:id:naachan_fun:20211124130502p:plain

「まだ安静が必要です」

 

傷は治った様子なのに、ヨハンを調査する為か、はたまたヨハンが気になるのか出ていく様子のないガオン。

 

f:id:naachan_fun:20211124130515p:plain

f:id:naachan_fun:20211124130528p:plain

f:id:naachan_fun:20211124130540p:plain

f:id:naachan_fun:20211124130557p:plain

「何か気になる事でもあるのか?」

ヨハンがガオンの顔の方に向かう度にガオンが体の向きを変えるのが面白すぎます…!

 

f:id:naachan_fun:20211124130810p:plain

「それはそうと着替えてほしい。ついてこい」

f:id:naachan_fun:20211124130831p:plain

 

f:id:naachan_fun:20210714002220p:plain

チャリティーパーティに行く事になったヨハンは、ガオンにスーツを見繕います。

f:id:naachan_fun:20210714002224p:plain

「それと…これ」

と差し出された時計。

f:id:naachan_fun:20210714002233p:plain

ガオン「なぜこれを?」

f:id:naachan_fun:20210714002229p:plain

「これから俺と同じ時間を生きるから」

 

名言来ました!!!!

 

ヨハンとガオンはずっと同じ時間を生きているから~!!!!

 

f:id:naachan_fun:20210714002237p:plain

ちなみに、こちらの時計とヨハンがしている時計はチソンがイメージモデルを務めているスイスの高級時計「ブライトリング」の時計です。

 

ガオンがもらったこの時計がどうなったかこの先も要チェック…!

 

f:id:naachan_fun:20210714002240p:plain

ガオンは着替えずにモジモジ

f:id:naachan_fun:20210714002243p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002246p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002249p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002253p:plain

「俺が着がえさせてあげるのか?」

 

ワンチャン「うん」って言われたらいそいそ着替えさせてあげたそうなヨハン。

 

f:id:naachan_fun:20210714002256p:plain

出てってください、とジェスチャーするガオン。

恥ずかしがり屋さんらしいです。

 

ちなみにこの時ガオンが来ているのもヨハンに借りたシャツという事のようですね。

(大事な事なので何度でも言う)

 

f:id:naachan_fun:20210714002259p:plain

吹き出して渋々出ていくヨハン。

 

f:id:naachan_fun:20211124133426p:plain

f:id:naachan_fun:20211124133435p:plain

出てい…こうとしたものの振り返って着替えを見ているヨハンw

そんなに見たいんかいww

 

f:id:naachan_fun:20210714002302p:plain

「傷はもうないな」

f:id:naachan_fun:20210714002310p:plain

やっぱり傷はもう治っていたガオン。

それでもヨハンのお家にいたいって事なのかな、そうなのかな…(ニコニコ)

 

f:id:naachan_fun:20210714002313p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002319p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002322p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002325p:plain

ヨハンが消えてホっとして着替えるガオン。

傷が治ってる事にも突っ込まれず一安心?

 

それにしても見事なボディです~(眼福)

 

ちなみにこちらのシーン、元のシナリオでは、ガオンが着替え中にヨハンがガオンがシャツやズボンを脱ぐのを鏡越しに盗み見ているというとんでもないシーンでした。

そんなヨハンも見てみたかったですけどネ。

(※韓国で発売されたシナリオブックより)

 

 

 

f:id:naachan_fun:20211124133836p:plain

時計を見ながらガオンの着替えを待っているヨハン。

 

どんなに妻の着替えが遅くてもジッと待っているのが夫の務めです。

 

f:id:naachan_fun:20211124133853p:plain

ようやく?ガオンが着替えて登場~

 

f:id:naachan_fun:20211124133908p:plain

じっとガオンの全身を眺めるヨハン。

旦那感凄いな。

 

f:id:naachan_fun:20211124133918p:plain

f:id:naachan_fun:20211124133927p:plain

そしてヨハンは、ガオンに白いコートを差し出します。

 

ちなみにこちら、シナリオによると兄・イサクのコートでした。

イサクにそっくりなガオンにイサクの恰好をしてほしかったんですかね…ヨハン…。

 

f:id:naachan_fun:20211124133936p:plain

ガオンがコートを着るのを…

f:id:naachan_fun:20211124133953p:plain

またまたジッと見ているヨハン。

f:id:naachan_fun:20211124134000p:plain

f:id:naachan_fun:20211124134008p:plain

f:id:naachan_fun:20211124134016p:plain

f:id:naachan_fun:20211124134024p:plain

いや、手がエロイ。

最後の両手でポンっていうのは必要なのか?

ところで曲がってる蝶ネクタイは直して上げなくていいのかな

(見てていつも気になる)

 

 

f:id:naachan_fun:20211124134057p:plain

ヨハン「思ったより似合うな」

ガオン「誰かさんと違って若いので。誰かさんと」

 

f:id:naachan_fun:20211124134106p:plain

「何だと?」

 

f:id:naachan_fun:20211124134113p:plain

「おい、アジョッシ!」と声を追い打ちをかけるエリヤw

f:id:naachan_fun:20211124134120p:plain

f:id:naachan_fun:20211124134130p:plain

「エリヤ、ご飯食べた?」

2人はすっかり仲良しです。

ガオンはエリヤに夕食も作って上げたようですね。

 

f:id:naachan_fun:20211124134149p:plain

「誰がアジョッシ?」

 

不満そうなヨハン。

アジョッシか、アジョッシじゃないかと言ったらまあ

アジョッシですけど

ヨハンは超イケアジョッシなのであまり苛めないで…!

 

f:id:naachan_fun:20211124134218p:plain

f:id:naachan_fun:20211124134238p:plain

ガオンに白コートを着せ、連れ従えてご満悦のヨハンです。

良かったね、今度は一緒にパーティ行けて良かったね~!

 

 

f:id:naachan_fun:20211124134308p:plain

ヨハンの家のガレージに行くと、乱雑に並べられた高級車。

ヨハンたくさん車持ってるんですね…!!大富豪…!

普段乗ってるのはセダンですが、たまにスポーツカーも出てきますね。

そして全部黒というのがヨハンのこだわりのようです。

 

f:id:naachan_fun:20211124134318p:plain

壮観な光景を見て見惚れている様子のガオン。

ガオンもオートバイ好きなくらいなので、車にも興味があるようですね。

 

f:id:naachan_fun:20211124134335p:plain

ところで、なんでこのシーンのガオンは髪が乱れているんだろう…。

着替えのシーンからここまでに何かあったのだろうか(深読み)

 

そしてネクタイは相変わらず曲がっているので、これはネクタイと同じでガオンの未熟さを表したあえてのスタイリングなのかもしれません。

 

f:id:naachan_fun:20211124134353p:plain

ヨハンは「運転できるだろう?」といってガオンに鍵を渡します。

ガオンが車に興味を持っている様子を見て、運転させて上げようと思ったのかもしれませんね。

 

f:id:naachan_fun:20211124134426p:plain

車に乗り込むと…

f:id:naachan_fun:20211124134444p:plain

自動で調節される高級車のシートにビックリするガオン。

 

f:id:naachan_fun:20211124134453p:plain

f:id:naachan_fun:20211124134501p:plain

そんなガオンを見て、ニヤケ笑いが隠せないヨハンです。

 

ガオンの運転でドライブできて良かったね~!

 

車で気を引くヨハンの作戦は成功したみたいです🎵

 

f:id:naachan_fun:20211124141157p:plain

到着したパーティ会場で、肩に手を回しガオンをエスコートするヨハン。

f:id:naachan_fun:20211124141208p:plain

f:id:naachan_fun:20211124141301p:plain

車に乗るシーンでは髪が乱れて、ネクタイが曲がっていたのにパーティ会場ではきちっと整っているガオン。

 

きっとヨハンが直して上げたんでしょうね(妄想)

 

f:id:naachan_fun:20211124141439p:plain

ヨハンが別の賓客と挨拶している間、ソナがガオンに近寄ります。

f:id:naachan_fun:20211124141449p:plain

意味ありげにガオンを見るソナ。

f:id:naachan_fun:20211124141430p:plain

f:id:naachan_fun:20211124141458p:plain

ソナはガオンにシャンパングラスを渡しますが…

 

f:id:naachan_fun:20210714002332p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002336p:plain

ガオンはアジュンマたちにモテモテで取り囲まれます。

ヨハンが着せたコートを「このコートおじさんっぽいわ」とけなすアジュンマたちww

それにムっとしたのか…

 

f:id:naachan_fun:20210714002340p:plain

「この男に紹介したい人が沢山いるので失礼します」

と助けに訪れるヨハン。

f:id:naachan_fun:20210714002344p:plain

 

着飾らせてパーティに連れてきて助けるって

完全に御曹司×庶民ヒロインのテンプレで笑いました。

 

f:id:naachan_fun:20211124142724p:plain

「保護者が来たわね」

とまたまた意味深なソナ。

 

f:id:naachan_fun:20211124142712p:plain

「カン・ヨハンの下で耐えられるかしら?」

と意味深な事を言うアジュンマたち。

 

カンヨハンの下ってなんだろう。

 

 

f:id:naachan_fun:20211124144438p:plain

f:id:naachan_fun:20211124144449p:plain

ガオンを連れ出し、サっとシャンパングラスを受け取ってボーイに返すヨハン。

ジェントルマンすぎる…!

 

ここは、ソナがガオンに渡すグラスは俺が受け取らせないよと言うメッセージですかね。

 

f:id:naachan_fun:20211124144512p:plain

f:id:naachan_fun:20211124144530p:plain

手首を掴んでガオンを連れ行くヨハン。

うーん韓ドラドロープ。

 

f:id:naachan_fun:20211124144521p:plain

ガオンはヨハンの手を掴み、引き離します。

f:id:naachan_fun:20211124144548p:plain

「必要ありません、保護者なんて」

f:id:naachan_fun:20211124144413p:plain
「女鹿に囲まれた小鹿みたいだったぞ」

 

 

f:id:naachan_fun:20211124145332p:plain

階下で始まった財団理事長の演説を聞く2人。

f:id:naachan_fun:20211124145336p:plain

f:id:naachan_fun:20211124145340p:plain

 

 

 

f:id:naachan_fun:20211124145445p:plain

財団幹部との食事会が始まりますが…。

f:id:naachan_fun:20211124145441p:plain

f:id:naachan_fun:20211124145531p:plain

座席に余裕はあるのになぜか誕生日席に並んでいる2人。

f:id:naachan_fun:20211124145528p:plain

あ、これ2人の結婚披露宴なのかな?(違う)

 

 

f:id:naachan_fun:20210714002354p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002356p:plain

ソナはセクハラした理事長をお仕置き。

理事長はお飾りで、ソナが財団を牛耳ってるみたいです。

知れば知るほど恐ろしいソナ。

 

 

f:id:naachan_fun:20210714002404p:plain

裁判にかけられたヨンミンが可哀想だという話に。

「民衆が動揺したらヨハンが責任を取ってくれるのか?」という皮肉にガオンが反論しようとすると、ヨハンがガオンを突き飛ばします。

 

 

f:id:naachan_fun:20210714002406p:plain

 財団の面々の攻撃からガオンを守ろうとしたんですかね?

f:id:naachan_fun:20210714002411p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002414p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002417p:plain

(お前は黙ってろ、俺がうまくやる)

というメッセージを受け取りました。

f:id:naachan_fun:20210714002421p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002424p:plain

ヨハンは大統領に「敵だらけのギョンヒがあなた方の資産の責任を取る必要は必ずしもないのでは?」と言います。

自分が権力を握ってもいいという意味ですかね。

「怖いサイコパスだ」と爆笑する大統領。

 

f:id:naachan_fun:20210714002428p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002435p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002438p:plain

私利私欲にまみれた財団のメンツに嫌悪感を感じるガオン。

f:id:naachan_fun:20210714002441p:plain

 

 

f:id:naachan_fun:20211124150206p:plain

ソナはガオンに、10年前にイサクが亡くなった大聖堂の火災後、ヨハンが財団へのイサクの寄付を全部引き上げさせた話をします。

 

f:id:naachan_fun:20210714002444p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002447p:plain

f:id:naachan_fun:20211124150119p:plain

それが人間のする事ですか?とガオンをヨハンから引き離そうとしているソナ。

 

f:id:naachan_fun:20211124150612p:plain

「その表情はどうした?耳がなくなったのか?」

f:id:naachan_fun:20211124150620p:plain

ガオンが黙っていると…

f:id:naachan_fun:20211124150638p:plain

ハンドルを奪って蛇行運転。

怖いわ!!

f:id:naachan_fun:20211124150707p:plain

「世間の本当の姿を知って失望したか?」

「金持ちの本当の姿でしょう」

「貧しいものは違うと思ってるのか?人間は平等だ。欲の前では」

f:id:naachan_fun:20211124150714p:plain

ヨハンを訝し気味に見つめるガオン。

ここは、これからガオンをダークな道に引き込んでいくヨハンという暗示のシーンでしょうか。

 

f:id:naachan_fun:20210714002451p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002455p:plain

ギョンヒは結局、過去の事件を隠蔽するため息子・ヨンミンを公開裁判に晒し続ける事にしました。

 

f:id:naachan_fun:20210714002458p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002502p:plain

弁護人は、「ヨンミンは精神薄弱。子供の頃、両親の愛情を受けずネグレクト気味だった為貧しい人々に恐怖心を抱いている」と診断書を持って主張。

 

f:id:naachan_fun:20210714002512p:plain

それを逆手に取ったヨハンは、「国民からの愛のムチということでムチ打ち30回の刑を課してはどうでしょう」と提案し、投票で刑が可決されます。

f:id:naachan_fun:20210714002508p:plain

テレビ越しに唖然として見ているガオン。

 

f:id:naachan_fun:20210714002515p:plain

ヨンミンの公開処刑がテレビで放映されました。

大分ディストピアっぽくなってきましたね。

f:id:naachan_fun:20210714002521p:plain

公開処刑を見ながら、ヨハンTシャツを着て踊るグループ

f:id:naachan_fun:20210714002518p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002531p:plain

異様な光景に顔をしかめるガオンとスヒョン

 

 

f:id:naachan_fun:20210714002534p:plain

ヨハン邸に戻ったガオンは「満足ですか?」とヨハンに問いかけます。

f:id:naachan_fun:20210714002537p:plain

「満足できない理由はなんだ?」

f:id:naachan_fun:20210714002544p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002541p:plain

「どこまで残忍なんですか?」

f:id:naachan_fun:20210714002550p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002556p:plain

 「あなたはただの冷酷な怪物だ。

面白がって狩りをして、邪魔なら排除して。

兄の事もだから殺したんですか?」

 f:id:naachan_fun:20210714002559p:plain

その言葉を聞き、目を見開くヨハン。

f:id:naachan_fun:20210714002604p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002607p:plain

「もう一度言ってみろ」

f:id:naachan_fun:20210714002615p:plain

「兄も殺したんですか…あなたを大事にしてくれた兄を」

「もう一度言って見ろ、もう一度!」

f:id:naachan_fun:20210714002618p:plain

「残忍だって?本当の残忍さをお前は知っているのか?」

f:id:naachan_fun:20210714002625p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002632p:plain

ヨハンは10年前の火災の真実を語り始めます。

 

 

f:id:naachan_fun:20210714002636p:plain

10年前、大聖堂にはギョンヒや大統領夫妻など、財団のメンバーとイサク夫妻、エリヤが揃っていました。

寄付を祝うセレモニーで起きた火災。ギョンヒはエリヤの足に覆いかぶさった椅子を踏んで自分だけ逃げだします。

これが原因でエリヤは車いすになってしまったのですね…。

ヨハンがギョンヒに恨みを持っている理由が分かりました。

 

イサクを演じるのはガオンと同じジニョンです。

これはただの偶然なのでしょうか?

 

f:id:naachan_fun:20210714002640p:plain

 

f:id:naachan_fun:20210714002643p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002646p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002649p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002653p:plain

 そしてヨハンは、柱の下敷きになってしまったイサクの代わりにエリヤを連れ出します。

 f:id:naachan_fun:20210714002658p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002126p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002129p:plain

エリヤを頼む、と目で語り合う2人…。

 

f:id:naachan_fun:20210714002133p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002136p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002141p:plain

焼け跡に倒れていたヨハンは、イサクの時計を消防士が盗んでいくのを目撃します。これが、1話や3話で探していた消防士だったんですね。

 

f:id:naachan_fun:20210714002144p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002148p:plain

f:id:naachan_fun:20210714002153p:plain

 火災で財団メンバーの利己的な姿を目撃したヨハンは、彼らへの復讐を誓ったのでしょうか。

 

 

f:id:naachan_fun:20211124151938p:plain

f:id:naachan_fun:20211124151947p:plain

背中の十字架の傷をガオンに見せるヨハン。

(シナリオブックには、倒れてきた十字架からイサクを庇った時にできた火傷だという説明がありました)

f:id:naachan_fun:20211124151957p:plain

f:id:naachan_fun:20211124152020p:plain

f:id:naachan_fun:20211124152004p:plain

「…すみませんでした。言い過ぎました」

 

f:id:naachan_fun:20211124152012p:plain

謝って立ち去って行くガオン。

 

f:id:naachan_fun:20211124152044p:plain

「…人間てものはこういう話が好きなものだ」

 

意味ありげに呟くヨハン。

 

果たして火事の真実はヨハンが語った通りのものなのでしょうか?

他にも何か秘密があるのでしょうか。

5話に続きます。

 

Twitterやインスタで悪魔判事情報を更新中です。

 

Twitter(日本語版)

 

WOWOW放映中は悪魔判事の更新多め。

 

普段はチソンやジニョンのドラマの話題中心です。

 

https://twitter.com/nacchi_yohagaoj

 

twitter.com

 

 

 

Twitter(英語版)

 

海外の悪魔判事ファンと交流する為の英語アカウントです。

 

ほぼ毎日更新。ファンアートやSSなども書いています。

 

ディープなBLネタなので、興味のある方のみどうぞ。

 

 

 

twitter.com

 

 

 

◆悪魔判事Instagram(英語版)

 

画像や動画中心です。

 

Twitterの抜粋ですが、オススメのものが並んでいるので見やすいかもしれません。

 

www.instagram.com

 

 

 

◆チソンInstagram(英語版)

 

画像や動画中心です。

 

こちらは悪魔判事に限らずチソン全般です

 

www.instagram.com